Tallrikar 2 st, flata, Talvikki, RU